(日本證書 分數成績單 是跟台灣的長的不一樣的)(台灣成績單 跟 分數是分開的)
(日本證書 和 成績單證書 是連在一起的. 去日本找工作 馬上看的到你的分數 . 比較機車 )
2016/09/12
當初連五十音都不會就來到日本,由於居住的地方太偏僻又要接送小孩上下學,根本沒有辦法去補習班上課,還好遇到了邱老師,讓我可以在網路上課,由於老師的鼓勵今年還去考了日語檢定,還有了打工的機會,也稍微能跟幼稚園的老師和家長稍微聊天,真的很感謝老師
2016/09/12
這位學生是從南投人 30多歲的美髮師. 經過一個日本男生的熱烈追求 嫁到日本山梨縣 比較鄉下的地方.
因為太衝動拉. 嫁過去發現自己不會日文 老公也不會中文. 無法交朋友 也無法去打工. 只能每天在家裡煮飯吃 .
嫁過去半年就胖20公斤啦.生活經常雞同鴨講. 加上日本男生 又有他媽的大男人主義 很不體貼.
說學好日文在日本生活 是你自己的事情. 又加上在很鄉下 沒地方補日文 就算有 日本語言學校也是超級貴.
而且要坐電車作很遠. 家裡又有小孩要帶 實在沒辦法.
在那邊生活費不夠 . 她跟他老公 就在網路上 看教學影片. 後來看到小弟的影片.
就打LINE 給小弟. 小弟就把 文法日本與第一冊 跟第二冊 跟文法書給她看. 她每天看後來考取了N5後.
會講一點就去市場打工 可以賺一點私房錢比較好過了一點 也不會每天關在家裡無聊.
希望 這位同學可以接著考N4 N3 N2 .
