2023年8月30日 星期三

從外面 帶酒到店裡 不用開瓶費怎麼說

 










日本客人打簡訊問 

(8月4號 請你們多多指教. 我可以帶酒進去(你們日本料理店裡嗎). 帶酒進去要錢的話 要多少錢)

 

日本料理店的 學生問//  可帶清酒免收開瓶費怎麼說

 

10:05 邱琮淳 什麼意思

10:05 邱琮淳 中文不懂

10:05  就是餐廳要跟日本客人說

10:05  他們可以自己帶清酒

10:05  不用收開瓶費

10:05 邱琮淳 可以自己帶酒來的意思嗎

10:05  恩

10:05 然後通常餐廳自己帶酒會額外收錢~~~那個叫做開瓶費

10:06 通常人家會問可不可以帶酒((其實就是在問你們有沒有再收開瓶費))

邱琮淳 8月4號 請你們多多指教. 我可以帶酒進去嗎. 帶進去要錢的話 要多少錢

10:08  所以就是要說可以帶酒免收開瓶費阿

 

10:13 邱琮淳   お客様、お店にお酒を持ち込む費用は無料です・ ご安心ください

10:14 邱琮淳 這樣就好啦

10:14 邱琮淳 881

2024年 12月 日語檢定 8張學生及格成績單 + 6人讀書心得

  ................................................................................................................... N2  53歲大哥及格心得 邱老師今天傳訊息...