15:33 Fang Tsai 啊老師抱歉...問題沒打完的..我是想問螢光筆這句怎麼解？
15:36 邱琮淳 なんとかする
15:36 邱琮淳 設法做什麼
15:36 邱琮淳 なんとかできる
15:37 邱琮淳 能設法做什麼
15:37 邱琮淳 這句是 能夠設法 做一些 什麼事情不是嗎
15:37 邱琮淳 等等
15:38 Fang Tsai 那かな
15:38 Fang Tsai 呢
15:38 邱琮淳 なんとかできる 我能夠 (設法)做到
15:39 邱琮淳 かな ＝ ですかね
15:39 邱琮淳 想成比較可與的 DESUKA 就好啦
15:39 邱琮淳 口語 15:40
Fang Tsai 好的，謝謝老師...我來深深琢磨一下！
15:40 Fang Tsai 貼圖
15:40 邱琮淳 なんとかできるじゃないかな ＝ なんとかできる じゃないでしょうかね
15:41 邱琮淳 我能(設法)借到錢買房子 不是嗎
15:42 Fang Tsai 所以是「肯定」的意思、對吧！
15:43 邱琮淳 じゃないかな ＝ じゃないですか
15:43 邱琮淳 問對方 不是嗎
15:43 邱琮淳 我不是 能設法 借到錢嗎
15:43 邱琮淳 (反話)你懷疑我 借不到錢嗎
15:44 Fang Tsai 貼圖
15:44 Fang Tsai 謝謝老師，了解了
15:44 邱琮淳 你看的這個 沒中文翻譯嗎
15:44 Fang Tsai 沒～～
15:45 邱琮淳 那會看的很辛苦
15:45 邱琮淳 程度沒到的話 茶自點也不一定董
15:45 Fang Tsai 真的！
15:46 Fang Tsai 對呀！因為是聽力測驗、同學也只是說那句不是重點⋯⋯
15:46 Fang Tsai 還好有老師！
15:46 邱琮淳 最好每句搞懂 才能進步
15:46 Fang Tsai 貼圖
15:47 Fang Tsai 我會努力的！
15:47 Fang Tsai 朝n1邁進
15:47 邱琮淳 N1 要看超多
15:47 邱琮淳 慢慢來
15:48 Fang Tsai 貼圖
