2023年10月15日 星期日

老師,中級學日本語新舊版等級在哪? (如何快速考上 n2 n3 日語領隊 導遊)

舊版 句子長 文章長來描寫  易懂  比較簡單

新版的 句子短 寫的抽象 不好懂

舊版20年前 是模仿 當年 n3閱讀出的

新版的是模仿最近的 n3-n2閱讀出的 難度高上一大段

如果不是 常常讀日本文章的人 對新版的 超省略 簡短寫法 大概 會看的不是很懂

要看很多日本文章 才會習慣 他們的慣用寫法

這就是 很多人閱讀 考很高 考超低分的原因

看的量 天差地遠 烤出來的分數 就自然天差地遠

有些學生 n2 n3閱讀都50以上的

有些人只考20多一點

其實也不用太管 這本幾級

書拿到 翻一翻  看一看就知道

整本自己 看得懂9成多 這本 就不用看了

翻一翻 9成看不懂  也不用看這本 因為 還太難

大概要翻一翻沒查字典 可以看得懂6成意思的  比較適合自己現在的程度

 然後一本一本 累積下去 單字 片語 文章 聽力 累積多了 程度拉高了 什麼鬼都考的到

但是 很費時間 

讀語言 就是 比誰投入的小時多

不是算讀幾年 是算讀到幾百  幾千小時的  甚至上萬小時

什麼東西摸到 上萬小時 就是專家了

摸到 2000小時 應該就可以考上 n2

  4000小時 應該可以考上n1

3000有可能 運氣好低空飛過 n1

5000小時丟進去就很好了

所以哩

要利用 空閒時間 累積 單字量 聽力量之類的

10分鐘空閒就可以 拿個單字書 出來翻一翻了

中午吃飯就可以把課文mp3 拿出來聽

我以前 讀書 很快就考到n2 n1 是因為 我是 不太會跟同學交流那種自閉兒

我下課 10分鐘基本都在背單字書

長時間都這樣

所以靠單字量多很快考上 n1 低空飛過

就算 基礎文法都不太淑

單字 多文章的意思也猜得出來

是後來在教 才一職反覆練習那些基本 文法句型的

當然 分數會再慢慢提升很多

反正要低空飛過 n2 n1

最少 不是單自強  閱讀強 聽力強  最少要一個

有兩個強 就很好考 分數高一點

3個都很強 就考高分了

 

 這種大考 考的是一個整體的綜合實力除了 讀的 比其他 同等級的考生多   程度拉的比同等級全球考生高之外   沒有其他辦法    

  應該任何公平的大考 都是這樣吧 所以我教這麼多本  看得越多本的學生 越好拉程度越好考 外面的衝刺班 讀一點點 就考得上 代表本來程度就不錯
沒程度 直接 補衝刺班 直接上歷屆試題 可能連題目都看不懂了 

還有一些人 可能讀很多本 但是 根本沒看孰

然後烤好幾次 n5 n4都沒過

問我為什麼

我直接問幾句 課本的句子的中翻日

完全 翻不日文出來

就是代表 根本 不會

這樣考試很 難考得上

或者自己 去看 n幾考題的文章

如果整篇看不懂  那還用考嗎

上課聽懂  跟自己 去看 考試文章 看懂 是完全不一樣的

單字沒被  文法沒練習 聽力都沒聽

要考上很難

看過 影片 很會這個東西 是完全不同概念

 

考前要念一下

希望大家可以 一兩次就考上

不要一個等級 考太多次

把容易落榜的點 講出來

因為 教太多年了 大概都是這些

還有一個半月 慢慢看 加油

來不及看 落榜一次沒關係. 兩年都可以 考兩次.  下次再復仇就好

 

報考年底的學生 讀書考試辛苦了

尤其很多人是 上班族 還要顧家庭 顧小孩 真的很辛苦

讀這個 壓力不要太大

一本一本讀 程度到了就會考得上

程度沒到 多讀半年多讀2-3  再考同等級就會很好考

 

還有讀書量有到 .  但是歷屆試題 也要寫多一點 練一下考試 題型 和考法

2024年 12月 日語檢定 8張學生及格成績單 + 6人讀書心得

  ................................................................................................................... N2  53歲大哥及格心得 邱老師今天傳訊息...